| 1. | Each flower produces nectar for around seven days after opening.
Chaque fleur produit du nectar durant les sept jours qui suivent sa floraison. |
| 2. | Once a cask is opened, it should be consumed within three days.
Une fois le produit ouvert, il est recommandé de le consommer dans les sept jours. |
| 3. | The Seven Days of Simon Labross and John and Beatrice were adapted for television.
Les Sept Jours de Simon Labrosse ainsi que Jean et Béatrice ont été adaptés pour la télévision. |
| 4. | During the next six days, the pair lived in the house and turned away all visitors, which made Fugate's relatives suspicious.
Durant les sept jours qui suivirent, le couple resta dans la maison avec les corps, renvoyant tous les visiteurs, ce qui rendit la famille de Fugate suspicieuse. |
| 5. | Lloyd's therefore requested written confirmation within seven days that this citizen would desist from taking any further action in breach of the settlement agreement.
la lloyd's a dès lors exigé une confirmation écrite dans les sept jours que ce citoyen avait bien renoncé à entreprendre d'autres actions en rupture avec l'accord. |
| 6. | Licht (Light), subtitled "Die sieben Tage der Woche" (The Seven Days of the Week), is a cycle of seven operas composed by Karlheinz Stockhausen between 1977 and 2003.
Licht (Lumière), sous-titré « Les Sept Jours de la semaine », est un cycle de sept opéras composé par Karlheinz Stockhausen qui dure au total vingt-neuf heures. |
| 7. | Hebrew Roots adherents teach that the seven Torah annual Sabbath Holy Days (sometimes called High Sabbaths) reveal the Messiah Jesus Christ and His plan of salvation.
Les fidèles de Hebrew Roots enseignent que les sept jours saints du sabbat annuel de la Torah (parfois appelés hauts sabbats) révèlent le Messie Jésus-Christ et son plan de salut. |
| 8. | Raven mockers are normally invisible when feeding, but those with strong medicine can not only spot them but cause them to die within seven days.
Les corbeaux moqueurs sont normalement invisibles lorsqu’ils se nourrissent mais les hommes-médecines (en) puissants peuvent non seulement les repérer mais aussi les condamner à mourir dans les sept jours qui suivent. |
| 9. | For the next seven days, Bellerophon's crew were occupied in repairing damage, rigging jury masts, and trying to ride out the storm that struck the area immediately after the battle.
Les sept jours suivants, l'équipage du Bellerophon est occupé dans des réparations tout en essayant de traverser la tempête qui frappe la région immédiatement après la bataille. |
| 10. | To these periods correspond the seven churches of Asia Minor, the seven days of the Mosaic record of creation, the seven ages before Christ, and the seven gifts of the Holy Ghost.
À ces périodes correspondent les sept Églises d'Asie mineure, les sept jours de la création, les sept âges avant Jésus-Christ, et les sept dons du Saint-Esprit. |
